憭栗华亭鹤唳音，十年重与盍朋簪。陆机夕秀文偏老，宋玉诛茅宅可寻。官烛史成藏汗简，锦楼叙就比兼金。吾衰自笑风心尽，庄舄丛残但越吟。
liáo憭lì栗huà华tíng亭hè鹤lì唳yīn音，shí十nián年zhòng重yǔ与hé盍péng朋zān簪。lù陆jī机xī夕xiù秀wén文piān偏lǎo老，sòng宋yù玉zhū诛máo茅zhái宅kě可xún寻。guān官zhú烛shǐ史chéng成cáng藏hàn汗jiǎn简，jǐn锦lóu楼xù叙jiù就bǐ比jiān兼jīn金。wú吾shuāi衰zì自xiào笑fēng风xīn心jìn尽，zhuāng庄xì舄cóng丛cán残dàn但yuè越yín吟。