青简封遗手迹新，邮书讣告不盈旬。铜盘辞去催长夜，玉札传来促侍宸。早岁梦松成底事，千年化鹤更何人。立亡坐脱如弹指，童耄观河又一巡。
qīng青jiǎn简fēng封wèi遗shǒu手jì迹xīn新，yóu邮shū书fù讣gào告bù不yíng盈xún旬。tóng铜pán盘cí辞qù去cuī催cháng长yè夜，yù玉zhá札chuán传lái来cù促shì侍chén宸。zǎo早suì岁mèng梦sōng松chéng成dǐ底shì事，qiān千nián年huà化hè鹤gēng更hé何rén人。lì立wáng亡zuò坐tuō脱rú如tán弹zhǐ指，tóng童mào耄guān观hé河yòu又yī一xún巡。