萧萧江上风,离离洲畔蓼。送子赴远行,踯躅临官道。念昔共绸缪,山中事幽讨。金石叶宫商,年徂不知老。谁寤当弃我,驱车度重峤。愁肠载饥渴,忽如酲以饱。燕婉在今夕,毕欢讵终保。何以解离忧,赠子以萱草。
xiāo萧xiāo萧jiāng江shàng上fēng风,lí离lí离zhōu洲pàn畔liǎo蓼。sòng送zǐ子fù赴yuǎn远xíng行,zhí踯zhú躅lín临guān官dào道。niàn念xī昔gòng共chóu绸móu缪,shān山zhōng中shì事yōu幽tǎo讨。jīn金shí石yè叶gōng宫shāng商,nián年cú徂bù不zhī知lǎo老。shuí谁wù寤dāng当qì弃wǒ我,qū驱chē车dù度zhòng重jiào峤。chóu愁cháng肠zǎi载jī饥kě渴,hū忽rú如chéng酲yǐ以bǎo饱。yàn燕wǎn婉zài在jīn今xī夕,bì毕huān欢jù讵zhōng终bǎo保。hé何yǐ以jiě解lí离yōu忧,zèng赠zǐ子yǐ以xuān萱cǎo草。