山深邮舍孤，入门晚色静。四顾足乔林，萧萧北风劲。向夕起重霏，窗户倏已暝。燃松代秉烛，明暗光靡定。草草具杯酌，何暇梨果饤。乃知山林趣，足发远游兴。天明登前山，清风满萝径。
shān山shēn深yóu邮shè舍gū孤，rù入mén门wǎn晚sè色jìng静。sì四gù顾zú足qiáo乔lín林，xiāo萧xiāo萧běi北fēng风jìn劲。xiàng向xī夕qǐ起zhòng重fēi霏，chuāng窗hù户shū倏yǐ已míng暝。rán燃sōng松dài代bǐng秉zhú烛，míng明àn暗guāng光mí靡dìng定。cǎo草cǎo草jù具bēi杯zhuó酌，hé何xiá暇lí梨guǒ果dìng饤。nǎi乃zhī知shān山lín林qù趣，zú足fā发yuǎn远yóu游xīng兴。tiān天míng明dēng登qián前shān山，qīng清fēng风mǎn满luó萝jìng径。