昔读古人书,知有杜鹃名。今泛沅江舡,始闻杜鹃声。杜鹃生子不自哺,野老相传之语如少陵。惟有古来称望帝,变化无端竟茫昧。吾意百鸟相推尊,亦如蜂蚁君臣义。气化感物不自由,四月五月声喧啾。一声未了声转急,千林万壑波涛秋。远客扁舟睡难着,两耳还遭杜鹃聒。归心一夜忆虞廷,鸣凤时应集阿阁。
xī昔dú读gǔ古rén人shū书,zhī知yǒu有dù杜juān鹃míng名。jīn今fàn泛yuán沅jiāng江chuán舡,shǐ始wén闻dù杜juān鹃shēng声。dù杜juān鹃shēng生zǐ子bù不zì自bǔ哺,yě野lǎo老xiāng相chuán传zhī之yǔ语rú如shǎo少líng陵。wéi惟yǒu有gǔ古lái来chēng称wàng望dì帝,biàn变huà化wú无duān端jìng竟máng茫mèi昧。wú吾yì意bǎi百niǎo鸟xiāng相tuī推zūn尊,yì亦rú如fēng蜂yǐ蚁jūn君chén臣yì义。qì气huà化gǎn感wù物bù不zì自yóu由,sì四yuè月wǔ五yuè月shēng声xuān喧jiū啾。yī一shēng声wèi未liǎo了shēng声zhuǎn转jí急,qiān千lín林wàn万hè壑bō波tāo涛qiū秋。yuǎn远kè客piān扁zhōu舟shuì睡nán难zhù著,liǎng两ěr耳huán还zāo遭dù杜juān鹃guō聒。guī归xīn心yī一yè夜yì忆yú虞tíng廷,míng鸣fèng凤shí时yīng应jí集ā阿gé阁。