临高台,水渌芙蓉开。文茵绣毂坐瑶席,凤笙龙管吹落梅。北瞰铜雀馆,春风阶草短。南眺临春阁,夜雨江花落。东上鳷鹊观,西对蒲萄宫。关树重叠绿,山樱寂寞红。新丰远接青云起,长安甲第朱门里。舞榭鸣钟日欲西,佳人取醉典罗衣。雕檐绣柱盘龙虎,豪客探钩月卓午。两两鸳雏水面飞,萧萧萤火窗前度。景物不可留,幽怀向谁诉。忆昔咸京繁盛时,可怜东洛并芳菲。只今桃李皆无主,何处牛羊仆墓碑。高台高台不可上,章华柏梁尘土障。
lín临gāo高tái台,shuǐ水lù渌fú芙róng蓉kāi开。wén文yīn茵xiù绣gū毂zuò坐yáo瑶xí席,fèng凤shēng笙lóng龙guǎn管chuī吹luò落méi梅。běi北kàn瞰tóng铜què雀guǎn馆,chūn春fēng风jiē阶cǎo草duǎn短。nán南tiào眺lín临chūn春gé阁,yè夜yǔ雨jiāng江huā花luò落。dōng东shàng上zhī鳷què鹊guān观,xī西duì对pú蒲táo萄gōng宫。guān关shù树chóng重dié叠lǜ绿,shān山yīng樱jì寂mò寞hóng红。xīn新fēng丰yuǎn远jiē接qīng青yún云qǐ起,cháng长ān安jiǎ甲dì第zhū朱mén门lǐ里。wǔ舞xiè榭míng鸣zhōng钟rì日yù欲xī西,jiā佳rén人qǔ取zuì醉diǎn典luó罗yī衣。diāo雕yán檐xiù绣zhù柱pán盘lóng龙hǔ虎,háo豪kè客tàn探gōu钩yuè月zhuó卓wǔ午。liǎng两liǎng两yuān鸳chú雏shuǐ水miàn面fēi飞,xiāo萧xiāo萧yíng萤huǒ火chuāng窗qián前dù度。jǐng景wù物bù不kě可liú留,yōu幽huái怀xiàng向shuí谁sù诉。yì忆xī昔xián咸jīng京fán繁shèng盛shí时,kě可lián怜dōng东luò洛bìng并fāng芳fēi菲。zhī只jīn今táo桃lǐ李jiē皆wú无zhǔ主,hé何chù处niú牛yáng羊pū仆mù墓bēi碑。gāo高tái台gāo高tái台bù不kě可shàng上,zhāng章huá华bǎi柏liáng梁chén尘tǔ土zhàng障。