举世重豪华,何人爱幽独。达哉晋处士,远心寄松菊。物理本寻常,道胜乃芬郁。前哲流其风,吾生踵其躅。贳酒箬水头,援琴岘山曲。青钱挂高筇,紫团出深竹。籊籊渭之滨,猗猗淇之澳。徐徐柳外嬉,款款花边肃。道义常交儆,声利久不辱。烨烨长生桃,辉辉内光烛。觞咏集浮洲,形骸归寓屋。逍遥本今夕,分携在明旭。
jǔ举shì世zhòng重háo豪huá华,hé何rén人ài爱yōu幽dú独。dá达zāi哉jìn晋chǔ处shì士,yuǎn远xīn心jì寄sōng松jú菊。wù物lǐ理běn本xún寻cháng常,dào道shèng胜nǎi乃fēn芬yù郁。qián前zhé哲liú流qí其fēng风,wú吾shēng生zhǒng踵qí其zhú躅。shì贳jiǔ酒ruò箬shuǐ水tóu头,yuán援qín琴xiàn岘shān山qū曲。qīng青qián钱guà挂gāo高qióng筇,zǐ紫tuán团chū出shēn深zhú竹。tì籊tì籊wèi渭zhī之bīn滨,yī猗yī猗qí淇zhī之ào澳。xú徐xú徐liǔ柳wài外xī嬉,kuǎn款kuǎn款huā花biān边sù肃。dào道yì义cháng常jiāo交jǐng儆,shēng声lì利jiǔ久bù不rǔ辱。yè烨yè烨cháng长shēng生táo桃,huī辉huī辉nèi内guāng光zhú烛。shāng觞yǒng咏jí集fú浮zhōu洲,xíng形hái骸guī归yù寓wū屋。xiāo逍yáo遥běn本jīn今xī夕,fēn分xié携zài在míng明xù旭。