不寄平安书，鳞鸿定无便。夫婿别时容，长在梦中见。落叶阶下满，鸳鸯冷罗帏。青霜催白雁，雁归人未归。一夜九回肠，起来倦梳沐。不分双燕飞，衔泥污我屋。
bù不jì寄píng平ān安shū书，lín鳞hóng鸿dìng定wú无biàn便。fū夫xù婿bié别shí时róng容，cháng长zài在mèng梦zhōng中jiàn见。luò落yè叶jiē阶xià下mǎn满，yuān鸳yāng鸯lěng冷luó罗wéi帏。qīng青shuāng霜cuī催bái白yàn雁，yàn雁guī归rén人wèi未guī归。yī一yè夜jiǔ九huí回cháng肠，qǐ起lái来juàn倦shū梳mù沐。bù不fēn分shuāng双yàn燕fēi飞，xián衔ní泥wū污wǒ我wū屋。