江上楼，高枕锦江流。云霞连剑阁，烟树出刀州。登楼送君秋色里，旌旗影落清波水。眺望应随斗牛遥，啸歌直感鱼龙起。江楼高，江思远，阑干曲曲山宛宛。雁湖寒，牛渚晚，石头城，如在眼。王人过家朝玉京，离筵一饷惜离情。别来定有相思赋，好寄同声慰友生。
jiāng江shàng上lóu楼，gāo高zhěn枕jǐn锦jiāng江liú流。yún云xiá霞lián连jiàn剑gé阁，yān烟shù树chū出dāo刀zhōu州。dēng登lóu楼sòng送jūn君qiū秋sè色lǐ里，jīng旌qí旗yǐng影luò落qīng清bō波shuǐ水。tiào眺wàng望yīng应suí随dòu斗niú牛yáo遥，xiào啸gē歌zhí直gǎn感yú鱼lóng龙qǐ起。jiāng江lóu楼gāo高，jiāng江sī思yuǎn远，lán阑gān干qū曲qū曲shān山wǎn宛wǎn宛。yàn雁hú湖hán寒，niú牛zhǔ渚wǎn晚，shí石tou头chéng城，rú如zài在yǎn眼。wáng王rén人guō过jiā家zhāo朝yù玉jīng京，lí离yán筵yī一xiǎng饷xī惜lí离qíng情。bié别lái来dìng定yǒu有xiāng相sī思fù赋，hǎo好jì寄tóng同shēng声wèi慰yǒu友shēng生。