武昌杨柳荆州麦，楚江春色催行色。万里遥怜左蠡人，十年同作南滇客。乌桕门前紫荇庄，归来养拙更何乡？郁金美酒盈千斛，药玉新篘醉几场！
wǔ武chāng昌yáng杨liǔ柳jīng荆zhōu州mài麦，chǔ楚jiāng江chūn春sè色cuī催xíng行sè色。wàn万lǐ里yáo遥lián怜zuǒ左lí蠡rén人，shí十nián年tóng同zuō作nán南diān滇kè客。wū乌jiù桕mén门qián前zǐ紫xìng荇zhuāng庄，guī归lái来yǎng养zhuō拙gēng更hé何xiāng乡？yù郁jīn金měi美jiǔ酒yíng盈qiān千hú斛，yào药yù玉xīn新chōu篘zuì醉jī几cháng场！