九龙江外是穷边，交阯暹罗缅甸连。诸猛历来常犯境，老挝自古不朝天。越裳重译先周贡，车里分符近代传。筹国甚毋勤远略，徒劳动众耗金钱。
jiǔ九lóng龙jiāng江wài外shì是qióng穷biān边，jiāo交zhǐ阯xiān暹luó罗miǎn缅diàn甸lián连。zhū诸měng猛lì历lái来cháng常fàn犯jìng境，lǎo老zhuā挝zì自gǔ古bù不cháo朝tiān天。yuè越cháng裳chóng重yì译xiān先zhōu周gòng贡，chē车lǐ里fēn分fú符jìn近dài代chuán传。chóu筹guó国shèn甚wú毋qín勤yuǎn远lüè略，tú徒láo劳dòng动zhòng众hào耗jīn金qián钱。