南山之木,厥有本根。浩浩川流,则亦有原。(一章)凡世之氓,孰无父母。生我育我,忧勤是保。(二章)我疾在躬,父母怦怦。我躬既平,父母载宁。(三章)我事父母,千载未足。云胡一朝,去我不复。(四章)林栖者乌,则有反哺。哀哉小子,欲养无所。(五章)岂无厚禄,岂无华缨。我无父母,于谁为荣。(六章)靡旦靡夕,孔怀弗忘。父兮母兮,如睹羹墙。(七章)居则以思,行则以思。音容慌焉,梦寐对之。(八章)父天母地,覆载同德。哀哀我心,何穷何极。(九章)先哲有训,立身忠君。我惇用之,敢怠于勤。(十章)无敢怠勤,恒恭敬止。终焉永怀,悠悠曷已。(十一章)
nán南shān山zhī之mù木,jué厥yǒu有běn本gēn根。hào浩hào浩chuān川liú流,zé则yì亦yǒu有yuán原。(yī一zhāng章)fán凡shì世zhī之méng氓,shú孰wú无fù父mǔ母。shēng生wǒ我yù育wǒ我,yōu忧qín勤shì是bǎo保。(èr二zhāng章)wǒ我jí疾zài在gōng躬,fù父mǔ母pēng怦pēng怦。wǒ我gōng躬jì既píng平,fù父mǔ母zǎi载níng宁。(sān三zhāng章)wǒ我shì事fù父mǔ母,qiān千zǎi载wèi未zú足。yún云hú胡yī一zhāo朝,qù去wǒ我bù不fù复。(sì四zhāng章)lín林qī栖zhě者wū乌,zé则yǒu有fǎn反bǔ哺。āi哀zāi哉xiǎo小zi子,yù欲yǎng养wú无suǒ所。(wǔ五zhāng章)qǐ岂wú无hòu厚lù禄,qǐ岂wú无huá华yīng缨。wǒ我wú无fù父mǔ母,yú于shuí谁wéi为róng荣。(liù六zhāng章)mí靡dàn旦mí靡xī夕,kǒng孔huái怀fú弗wàng忘。fù父xī兮mǔ母xī兮,rú如dǔ睹gēng羹qiáng墙。(qī七zhāng章)jū居zé则yǐ以sī思,xíng行zé则yǐ以sī思。yīn音róng容huāng慌yān焉,mèng梦mèi寐duì对zhī之。(bā八zhāng章)fù父tiān天mǔ母dì地,fù覆zǎi载tóng同dé德。āi哀āi哀wǒ我xīn心,hé何qióng穷hé何jí极。(jiǔ九zhāng章)xiān先zhé哲yǒu有xùn训,lì立shēn身zhōng忠jūn君。wǒ我dūn惇yòng用zhī之,gǎn敢dài怠yú于qín勤。(shí十zhāng章)wú无gǎn敢dài怠qín勤,héng恒gōng恭jìng敬zhǐ止。zhōng终yān焉yǒng永huái怀,yōu悠yōu悠hé曷yǐ已。(shí十yī一zhāng章)