新开石阁紫芝香，遥见松杉隐碧房。竹里莺啼方日午，山头人坐喜泉凉。传来贝叶翻经古，扫得岩花斗茗香。直北数川当槛白，晚来帆影转微茫。
xīn新kāi开shí石gé阁zǐ紫zhī芝xiāng香，yáo遥jiàn见sōng松shān杉yǐn隐bì碧fáng房。zhú竹lǐ里yīng莺tí啼fāng方rì日wǔ午，shān山tóu头rén人zuò坐xǐ喜quán泉liáng凉。chuán传lái来bèi贝yè叶fān翻jīng经gǔ古，sǎo扫dé得yán岩huā花dòu斗míng茗xiāng香。zhí直běi北shù数chuān川dāng当jiàn槛bái白，wǎn晚lái来fān帆yǐng影zhuǎn转wēi微máng茫。