城外青山列画屏，城头返照树冥冥。行依曲圃花沾袖，望入孤村竹倚亭。一片好风来芰沼，半湾新月到柴扃。东皋薄暮钟声动，愁听归鸦落晚汀。
chéng城wài外qīng青shān山liè列huà画píng屏，chéng城tóu头fǎn返zhào照shù树míng冥míng冥。xíng行yī依qū曲pǔ圃huā花zhān沾xiù袖，wàng望rù入gū孤cūn村zhú竹yǐ倚tíng亭。yī一piàn片hǎo好fēng风lái来jì芰zhǎo沼，bàn半wān湾xīn新yuè月dào到chái柴jiōng扃。dōng东gāo皋bó薄mù暮zhōng钟shēng声dòng动，chóu愁tīng听guī归yā鸦luò落wǎn晚tīng汀。