生：我也忘记起春秋几场。则翰林苑不看文章。没气力头白功名纸半张。直那等豪门贵党。合：高名望。时来运当。平白地为卿相。
shēng生：wǒ我yě也wàng忘jì记qǐ起chūn春qiū秋jī几cháng场。zé则hàn翰lín林yuàn苑bù不kàn看wén文zhāng章。méi没qì气lì力tóu头bái白gōng功míng名zhǐ纸bàn半zhāng张。zhí直nà那děng等háo豪mén门guì贵dǎng党。hé合：gāo高míng名wàng望。shí时lái来yùn运dāng当。píng平bái白dì地wéi为qīng卿xiàng相。