刘上：牙旗翻翠葆。弹压燕支道。辕门金甲偃。闲吟眺。玄鬓初惊。坐听新蝉噪。大树将军老。柳色槐阴。偏称羽扇纶巾清啸。
liú刘shàng上：yá牙qí旗fān翻cuì翠bǎo葆。tán弹yā压yàn燕zhī支dào道。yuán辕mén门jīn金jiǎ甲yǎn偃。xián闲yín吟tiào眺。xuán玄bìn鬓chū初jīng惊。zuò坐tīng听xīn新chán蝉zào噪。dà大shù树jiāng将jūn军lǎo老。liǔ柳sè色huái槐yīn阴。piān偏chēng称yǔ羽shàn扇guān纶jīn巾qīng清xiào啸。