楼山有木风乱鸣,南枝北枝多悲声。萧飕乍疑崖籁发,汹涌忽讶波涛惊。知君先坟在山麓,忍听坟头风撼木。秋声动地心欲摧,夕响穿林泪盈掬。翻思昔日奉慈亲,甘旨未备家长贫。只今得禄亲已逝,虽欲养志无由伸。绣衣骢马外台客,光华满路何辉赫。写得楼山风木图,一度摩挲一凄恻。看图有尽意不穷,楼山有木木有风。斯木可伐风可息,惟有孝念无时终。
lóu楼shān山yǒu有mù木fēng风luàn乱míng鸣,nán南zhī枝běi北zhī枝duō多bēi悲shēng声。xiāo萧sōu飕zhà乍yí疑yá崖lài籁fā发,xiōng汹yǒng涌hū忽yà讶bō波tāo涛jīng惊。zhī知jūn君xiān先fén坟zài在shān山lù麓,rěn忍tīng听fén坟tóu头fēng风hàn撼mù木。qiū秋shēng声dòng动dì地xīn心yù欲cuī摧,xī夕xiǎng响chuān穿lín林lèi泪yíng盈jū掬。fān翻sī思xī昔rì日fèng奉cí慈qīn亲,gān甘zhǐ旨wèi未bèi备jiā家zhǎng长pín贫。zhī只jīn今dé得lù禄qīn亲yǐ已shì逝,suī虽yù欲yǎng养zhì志wú无yóu由shēn伸。xiù绣yī衣cōng骢mǎ马wài外tái台kè客,guāng光huá华mǎn满lù路hé何huī辉hè赫。xiě写dé得lóu楼shān山fēng风mù木tú图,yí一dù度mā摩sā挲yī一qī凄cè恻。kàn看tú图yǒu有jìn尽yì意bù不qióng穷,lóu楼shān山yǒu有mù木mù木yǒu有fēng风。sī斯mù木kě可fá伐fēng风kě可xī息,wéi惟yǒu有xiào孝niàn念wú无shí时zhōng终。