谢客经年闭门，幽居静若山村。灌花刚逢山雨，煮豆聊当晚飧。阴阴扎山蚕月，处处泥滑禽言。日长总无尘事，何必避秦桃源。
xiè谢kè客jīng经nián年bì闭mén门，yōu幽jū居jìng静ruò若shān山cūn村。guàn灌huā花gāng刚féng逢shān山yǔ雨，zhǔ煮dòu豆liáo聊dàng当wǎn晚sūn飧。yīn阴yīn阴zā扎shān山cán蚕yuè月，chù处chù处ní泥huá滑qín禽yán言。rì日cháng长zǒng总wú无chén尘shì事，hé何bì必bì避qín秦táo桃yuán源。