南邻千瓣好罂粟,粲烂宫锦披明霞。主人好事客踵至,吃书埭溪谷雨茶。可怜偷摘半邻女,大髻小鬟红满髽。我亦爱花常闯户,每逢婢骂嗔双鸦。今年脚气发颇早,欲行已踬黏壁蜗。好花时候苦兀坐,惟有瓶卉横窗纱。恨无隙地种此物,时向邻翁为乞花。此翁惜花吝我乞,敲篱竹影空纷拿。无花可采还一笑,闭门格格喧邻蛙。
nán南lín邻qiān千bàn瓣hǎo好yīng罂sù粟,càn粲làn烂gōng宫jǐn锦pī披míng明xiá霞。zhǔ主rén人hǎo好shì事kè客zhǒng踵zhì至,chī吃shū书dài埭xī溪gǔ谷yǔ雨chá茶。kě可lián怜tōu偷zhāi摘bàn半lín邻nǚ女,dà大jì髻xiǎo小huán鬟hóng红mǎn满zhuā髽。wǒ我yì亦ài爱huā花cháng常chuǎng闯hù户,měi每féng逢bì婢mà骂chēn嗔shuāng双yā鸦。jīn今nián年jiǎo脚qì气fā发pō颇zǎo早,yù欲xíng行yǐ已zhì踬nián黏bì壁wō蜗。hǎo好huā花shí时hòu候kǔ苦wù兀zuò坐,wéi惟yǒu有píng瓶huì卉héng横chuāng窗shā纱。hèn恨wú无xì隙dì地zhǒng种cǐ此wù物,shí时xiàng向lín邻wēng翁wéi为qǐ乞huā花。cǐ此wēng翁xī惜huā花lìn吝wǒ我qǐ乞,qiāo敲lí篱zhú竹yǐng影kōng空fēn纷ná拿。wú无huā花kě可cǎi采huán还yī一xiào笑,bì闭mén门gé格gé格xuān喧lín邻wā蛙。