中庭地白树影倒，始知邻桂和秋老。花香不惜夜深留，况复宵分月逾好。清樽与月两相亲，相将劝影各沾唇。把卮对月无良友，烂熳独醉非天真。故人别后离悰恝，思君酒尽杯空冽。新诗寄我如见君，照人胸臆犹明月。天南望月生远愁，江山万里一金瓯。与君同是悠悠者，摇落空山空几秋。银河海上横秋碧，微辨三峰两峰出。遥知此夜月明中，高枕孤吟破岑寂。
zhōng中tíng庭dì地bái白shù树yǐng影dǎo倒，shǐ始zhī知lín邻guì桂hé和qiū秋lǎo老。huā花xiāng香bù不xī惜yè夜shēn深liú留，kuàng况fù复xiāo宵fēn分yuè月yú逾hǎo好。qīng清zūn樽yǔ与yuè月liǎng两xiāng相qīn亲，xiāng相jiāng将quàn劝yǐng影gè各zhān沾chún唇。bǎ把zhī卮duì对yuè月wú无liáng良yǒu友，làn烂màn熳dú独zuì醉fēi非tiān天zhēn真。gù故rén人bié别hòu后lí离cóng悰jiá恝，sī思jūn君jiǔ酒jìn尽bēi杯kōng空liè冽。xīn新shī诗jì寄wǒ我rú如jiàn见jūn君，zhào照rén人xiōng胸yì臆yóu犹míng明yuè月。tiān天nán南wàng望yuè月shēng生yuǎn远chóu愁，jiāng江shān山wàn万lǐ里yī一jīn金ōu瓯。yǔ与jūn君tóng同shì是yōu悠yōu悠zhě者，yáo摇luò落kōng空shān山kōng空jī几qiū秋。yín银hé河hǎi海shàng上héng横qiū秋bì碧，wēi微biàn辨sān三fēng峰liǎng两fēng峰chū出。yáo遥zhī知cǐ此yè夜yuè月míng明zhōng中，gāo高zhěn枕gū孤yín吟pò破cén岑jì寂。