墨池黑蛟死，退冢苔铭斑。何来一拳绿，削出三峨山。两峰落几案，如雾横髻鬟。欲雨肤寸润，云骨生潺湲。大阮所见遗，赠此黛弯环。文梨以为床，山根紫斑斓。我携管城子，终老岩石间。廿年□幽讨，毛生常不闲。小山对坐起，避地同商颜。谁携米袖去，不复秦城还。叹息弄柔翰，玄扉昼长关。
mò墨chí池hēi黑jiāo蛟sǐ死，tuì退zhǒng冢tái苔míng铭bān斑。hé何lái来yī一quán拳lǜ绿，xiāo削chū出sān三é峨shān山。liǎng两fēng峰luò落jī几àn案，rú如wù雾héng横jì髻huán鬟。yù欲yǔ雨fū肤cùn寸rùn润，yún云gǔ骨shēng生chán潺yuán湲。dà大ruǎn阮suǒ所jiàn见wèi遗，zèng赠cǐ此dài黛wān弯huán环。wén文lí梨yǐ以wéi为chuáng床，shān山gēn根zǐ紫bān斑lán斓。wǒ我xié携guǎn管chéng城zǐ子，zhōng终lǎo老yán岩shí石jiān间。niàn廿nián年□yōu幽tǎo讨，máo毛shēng生cháng常bù不xián闲。xiǎo小shān山duì对zuò坐qǐ起，bì避dì地tóng同shāng商yán颜。shuí谁xié携mǐ米xiù袖qù去，bù不fù复qín秦chéng城huán还。tàn叹xī息nòng弄róu柔hàn翰，xuán玄fēi扉zhòu昼cháng长guān关。