庐山三百六十寺，最胜归宗及栖贤。我投白社不信宿，尚未一到天池巅。蒲亭细雨灯花落，指点游踪共商略。从君齿颊出烟霞，使我胸中有丘壑。寸心五岳隐不平，小句四愁徒寂寞。麻衣芒屩还山去，买得南州高士絮。剪作招魂屈子衣，身挽柴车黄犊驭。他年削发访匡君，定到君言幽绝处。君忆名山我忆君，相看总是无心云。青山上天云在地，明日云山从此分。
lú庐shān山sān三bǎi百liù六shí十sì寺，zuì最shèng胜guī归zōng宗jí及qī栖xián贤。wǒ我tóu投bái白shè社bù不xìn信sù宿，shàng尚wèi未yī一dào到tiān天chí池diān巅。pú蒲tíng亭xì细yǔ雨dēng灯huā花luò落，zhǐ指diǎn点yóu游zōng踪gòng共shāng商lüè略。cóng从jūn君chǐ齿jiá颊chū出yān烟xiá霞，shǐ使wǒ我xiōng胸zhōng中yǒu有qiū丘hè壑。cùn寸xīn心wǔ五yuè岳yǐn隐bù不píng平，xiǎo小jù句sì四chóu愁tú徒jì寂mò寞。má麻yī衣máng芒juē屩hái还shān山qù去，mǎi买dé得nán南zhōu州gāo高shì士xù絮。jiǎn剪zuō作zhāo招hún魂qū屈zǐ子yī衣，shēn身wǎn挽chái柴chē车huáng黄dú犊yù驭。tā他nián年xuē削fà发fǎng访kuāng匡jūn君，dìng定dào到jūn君yán言yōu幽jué绝chǔ处。jūn君yì忆míng名shān山wǒ我yì忆jūn君，xiāng相kàn看zǒng总shì是wú无xīn心yún云。qīng青shān山shàng上tiān天yún云zài在dì地，míng明rì日yún云shān山cóng从cǐ此fēn分。