凌晨逆水风，行次铜陵县。山郭无人烟，迎人止江燕。何年钓鱼矶，石发出波面。寒苔自青苍，高躅不可见。幽房入窅窱，丹霞闭阴电。我来叩石门，紫芝饥共咽。愿此税尘鞅，海上寻期羡。
líng凌chén晨nì逆shuǐ水fēng风，xíng行cì次tóng铜líng陵xiàn县。shān山guō郭wú无rén人yān烟，yíng迎rén人zhǐ止jiāng江yàn燕。hé何nián年diào钓yú鱼jī矶，shí石fā发chū出bō波miàn面。hán寒tái苔zì自qīng青cāng苍，gāo高zhú躅bù不kě可jiàn见。yōu幽fáng房rù入yǎo窅tiǎo窱，dān丹xiá霞bì闭yīn阴diàn电。wǒ我lái来kòu叩shí石mén门，zǐ紫zhī芝jī饥gòng共yān咽。yuàn愿cǐ此shuì税chén尘yāng鞅，hǎi海shàng上xún寻qī期xiàn羡。