大壑无端倪,四顾惟宿莽。虚舟一超忽,遂入黄天荡。宇宙鱼龙外,星辰蒲稗上。当时百戟地,长飙气萧爽。功成云雨逝,世谢江潮长。鹰扬南渡士,惊涛流肸蚃。古髑贯芦芽,名刀入渔网。我来吊遗迹,慷慨鸣吴榜。凄凉靖康事,飒栗蕲王像。怀古独踌躇,烟波横漭沆。
dà大hè壑wú无duān端ní倪,sì四gù顾wéi惟sù宿mǎng莽。xū虚zhōu舟yī一chāo超hū忽,suí遂rù入huáng黄tiān天dàng荡。yǔ宇zhòu宙yú鱼lóng龙wài外,xīng星chén辰pú蒲bài稗shàng上。dāng当shí时bǎi百jǐ戟dì地,cháng长biāo飙qì气xiāo萧shuǎng爽。gōng功chéng成yún云yǔ雨shì逝,shì世xiè谢jiāng江cháo潮cháng长。yīng鹰yáng扬nán南dù渡shì士,jīng惊tāo涛liú流xì肸xiǎng蚃。gǔ古dú髑guàn贯lú芦yá芽,míng名dāo刀rù入yú渔wǎng网。wǒ我lái来diào吊yí遗jì迹,kāng慷kǎi慨míng鸣wú吴bǎng榜。qī凄liáng凉jìng靖kāng康shì事,sà飒lì栗qí蕲wáng王xiàng像。huái怀gǔ古dú独chóu踌chú躇,yān烟bō波héng横mǎng漭hàng沆。