春霖百卉烂欲死，忽睹草花颜色佳。空斋对此愁灼灼，二月山城无好怀。昔时移种自历下，老父抱锄恒下阶。弃官归卧三亩宅，僻巷不扫当门柴。可怜飘泊干戈后，踪迹远逐飞蓬荄。小人有母未敢出，万里关山号虎豺。庭前春草巳三易，音尘摇落天之涯。感时对花长叹息，零落莫向泥中埋。极目江云倚山阁，春阴漠漠摇风霾。
chūn春lín霖bǎi百huì卉làn烂yù欲sǐ死，hū忽dǔ睹cǎo草huā花yán颜sè色jiā佳。kōng空zhāi斋duì对cǐ此chóu愁zhuó灼zhuó灼，èr二yuè月shān山chéng城wú无hǎo好huái怀。xī昔shí时yí移zhǒng种zì自lì历xià下，lǎo老fù父bào抱chú锄héng恒xià下jiē阶。qì弃guān官guī归wò卧sān三mǔ亩zhái宅，pì僻xiàng巷bù不sǎo扫dāng当mén门chái柴。kě可lián怜piāo飘bó泊gān干gē戈hòu后，zōng踪jì迹yuǎn远zhú逐fēi飞péng蓬gāi荄。xiǎo小rén人yǒu有mǔ母wèi未gǎn敢chū出，wàn万lǐ里guān关shān山hào号hǔ虎chái豺。tíng庭qián前chūn春cǎo草sì巳sān三yì易，yīn音chén尘yáo摇luò落tiān天zhī之yá涯。gǎn感shí时duì对huā花cháng长tàn叹xī息，líng零luò落mò莫xiàng向ní泥zhōng中mái埋。jí极mù目jiāng江yún云yǐ倚shān山gé阁，chūn春yīn阴mò漠mò漠yáo摇fēng风mái霾。