万花开尽弄芳菲，踯躅青山遍翠微。谢豹啼时千萼吐，锦城梦到乱红飞。朱颜一顾春将老，游子初看泪满衣。独有幽人情思薄，枝头空叫不如归。
wàn万huā花kāi开jìn尽nòng弄fāng芳fēi菲，zhí踯zhú躅qīng青shān山biàn遍cuì翠wēi微。xiè谢bào豹tí啼shí时qiān千è萼tǔ吐，jǐn锦chéng城mèng梦dào到luàn乱hóng红fēi飞。zhū朱yán颜yī一gù顾chūn春jiāng将lǎo老，yóu游zǐ子chū初kàn看lèi泪mǎn满yī衣。dú独yǒu有yōu幽rén人qíng情sī思báo薄，zhī枝tóu头kōng空jiào叫bù不rú如guī归。