避秦方外有遗民，道服芒鞋漉酒巾。白发尚能留故老，黄花知不负高人。何来莲社名僧侣，未愧柴桑隐士身。欲上龙湫追杖履，海天云物碧鳞鳞。
bì避qín秦fāng方wài外yǒu有yí遗mín民，dào道fú服máng芒xié鞋lù漉jiǔ酒jīn巾。bái白fà发shàng尚néng能liú留gù故lǎo老，huáng黄huā花zhī知bù不fù负gāo高rén人。hé何lái来lián莲shè社míng名sēng僧lǚ侣，wèi未kuì愧chái柴sāng桑yǐn隐shì士shēn身。yù欲shàng上lóng龙qiū湫zhuī追zhàng杖lǚ履，hǎi海tiān天yún云wù物bì碧lín鳞lín鳞。