辟兵昔日曾游地，望帝空啼不可闻。坏蝶自飘丛冢雪，乱花犹点髑髅纹。万松声杂时时雨，半岭人穿旋旋云。每欲登临多涕泪，山灵遮莫更移文。
pì辟bīng兵xī昔rì日zēng曾yóu游dì地，wàng望dì帝kōng空tí啼bù不kě可wén闻。huài坏dié蝶zì自piāo飘cóng丛zhǒng冢xuě雪，luàn乱huā花yóu犹diǎn点dú髑lóu髅wén纹。wàn万sōng松shēng声zá杂shí时shí时yǔ雨，bàn半lǐng岭rén人chuān穿xuán旋xuán旋yún云。měi每yù欲dēng登lín临duō多tì涕lèi泪，shān山líng灵zhē遮mò莫gēng更yí移wén文。