鲤鱼风老雁西飞，思妇深闺未下机。明月高楼知望远，薄寒天气早缝衣。金飙一夜吹残雨，红树千山怨落晖。何事乱蛩偏唧唧，可能荡子不思归。
lǐ鲤yú鱼fēng风lǎo老yàn雁xī西fēi飞，sī思fù妇shēn深guī闺wèi未xià下jī机。míng明yuè月gāo高lóu楼zhī知wàng望yuǎn远，báo薄hán寒tiān天qì气zǎo早féng缝yī衣。jīn金biāo飙yī一yè夜chuī吹cán残yǔ雨，hóng红shù树qiān千shān山yuàn怨luò落huī晖。hé何shì事luàn乱qióng蛩piān偏jī唧jī唧，kě可néng能dàng荡zǐ子bù不sī思guī归。