茶烟清窅绕匡床，坐对高帘竹尾长。破寂独携书作枕，避人时托睡为乡。酒杯在侧常如醉，菊本无花已自香。卧久暗消秋一半，始知今日是重阳。
chá茶yān烟qīng清yǎo窅rào绕kuāng匡chuáng床，zuò坐duì对gāo高lián帘zhú竹wěi尾cháng长。pò破jì寂dú独xié携shū书zuō作zhěn枕，bì避rén人shí时tuō托shuì睡wéi为xiāng乡。jiǔ酒bēi杯zài在cè侧cháng常rú如zuì醉，jú菊běn本wú无huā花yǐ已zì自xiāng香。wò卧jiǔ久àn暗xiāo消qiū秋yí一bàn半，shǐ始zhī知jīn今rì日shì是chóng重yáng阳。