驱马平沙涉大河，夕阳明灭乱流过。中原地划邗沟断，大卤山横海岱多。行箧水经怀禹迹，孤舟乡思入渔歌。青徐历历空云树，到日西风动薜萝。
qū驱mǎ马píng平shā沙shè涉dà大hé河，xī夕yáng阳míng明miè灭luàn乱liú流guò过。zhōng中yuán原dì地huá划hán邗gōu沟duàn断，dà大lǔ卤shān山héng横hǎi海dài岱duō多。xíng行qiè箧shuǐ水jīng经huái怀yǔ禹jì迹，gū孤zhōu舟xiāng乡sī思rù入yú渔gē歌。qīng青xú徐lì历lì历kōng空yún云shù树，dào到rì日xī西fēng风dòng动bì薜luó萝。