离筵把酒送斜晖，客里登高可当归。去路自看青草合，孤帆只向白云飞。楼船幕府开于越，上将星文切太微。君到牙门多暇日，凝香画戟绕庭帏。
lí离yán筵bǎ把jiǔ酒sòng送xié斜huī晖，kè客lǐ里dēng登gāo高kě可dāng当guī归。qù去lù路zì自kān看qīng青cǎo草hé合，gū孤fān帆zhī只xiàng向bái白yún云fēi飞。lóu楼chuán船mù幕fǔ府kāi开yú于yuè越，shàng上jiàng将xīng星wén文qiē切tài太wēi微。jūn君dào到yá牙mén门duō多xiá暇rì日，níng凝xiāng香huà画jǐ戟rào绕tíng庭wéi帏。