今日乱离愁作客，春风吹角畏胡天。山前大马方群啸，海角闲凫莫浪眠。征戍十年空左府，烟花百万落寒膻。江湖处处烽尘急，去燕来鸿各渺然。
jīn今rì日luàn乱lí离chóu愁zuò作kè客，chūn春fēng风chuī吹jiǎo角wèi畏hú胡tiān天。shān山qián前dà大mǎ马fāng方qún群xiào啸，hǎi海jiǎo角xián闲fú凫mò莫làng浪mián眠。zhēng征shù戍shí十nián年kōng空zuǒ左fǔ府，yān烟huā花bǎi百wàn万luò落hán寒shān膻。jiāng江hú湖chù处chù处fēng烽chén尘jí急，qù去yàn燕lái来hóng鸿gè各miǎo渺rán然。