一拳位置小罗浮，石几移来景物幽。细鸟上阶风动蕊，影蛾贴地月当头。冰心约束留方寸，玉案横陈报四愁。坐起行吟堪绕树，美人何必入林游。
yī一quán拳wèi位zhì置xiǎo小luó罗fú浮，shí石jǐ几yí移lái来jǐng景wù物yōu幽。xì细niǎo鸟shàng上jiē阶fēng风dòng动ruǐ蕊，yǐng影é蛾tiē贴dì地yuè月dāng当tóu头。bīng冰xīn心yuē约shù束liú留fāng方cùn寸，yù玉àn案héng横chén陈bào报sì四chóu愁。zuò坐qǐ起xíng行yín吟kān堪rào绕shù树，měi美rén人hé何bì必rù入lín林yóu游。