残腊年年殿岁华，慵随春色到天涯。严寒自保冰心老，不落从吹玉笛斜。小立瑶台咏黄雪，试开金屋贮名花。相思欲讯无因寄，缄蜡南枝报早牙。
cán残là腊nián年nián年diàn殿suì岁huá华，yōng慵suí随chūn春sè色dào到tiān天yá涯。yán严hán寒zì自bǎo保bīng冰xīn心lǎo老，bù不là落cóng从chuī吹yù玉dí笛xié斜。xiǎo小lì立yáo瑶tái台yǒng咏huáng黄xuě雪，shì试kāi开jīn金wū屋zhù贮míng名huā花。xiāng相sī思yù欲xùn讯wú无yīn因jì寄，jiān缄là蜡nán南zhī枝bào报zǎo早yá牙。