秋入霜林蕊渐肥，阿环风态见应稀。祇应半睡难胜酒，想到馀娇乍解衣。罗袜香流金缕湿，华清人散露珠微。东篱处士无春思，也惹闲情上带围。
qiū秋rù入shuāng霜lín林ruǐ蕊jiàn渐féi肥，ā阿huán环fēng风tài态jiàn见yīng应xī稀。zhǐ祇yīng应bàn半shuì睡nán难shèng胜jiǔ酒，xiǎng想dào到yú馀jiāo娇zhà乍jiě解yī衣。luó罗wà袜xiāng香liú流jīn金lǚ缕shī湿，huá华qīng清rén人sàn散lù露zhū珠wēi微。dōng东lí篱chǔ处shì士wú无chūn春sī思，yě也rě惹xián闲qíng情shàng上dài带wéi围。