暗香柔韵自相亲，娇冶东风刺眼新。嫩色微添红浅淡，涂黄薄施黛轻颦。流光暗湿将残雪，花事频催未了春。酿取山英堪过腊，文园消渴倍词人。
àn暗xiāng香róu柔yùn韵zì自xiāng相qīn亲，jiāo娇yě冶dōng东fēng风cì刺yǎn眼xīn新。nèn嫩sè色wēi微tiān添hóng红qiǎn浅dàn淡，tú涂huáng黄báo薄shī施dài黛qīng轻pín颦。liú流guāng光àn暗shī湿jiāng将cán残xuě雪，huā花shì事pín频cuī催wèi未liǎo了chūn春。niàng酿qǔ取shān山yīng英kān堪guò过là腊，wén文yuán园xiāo消kě渴bèi倍cí词rén人。