王乔招我游,期我昆仑墟。朝登玄圃峰,遥望紫云车。云车何煌煌,玄圃路茫茫。倏忽凌天汉,翻飞向扶桑。扶桑几千里,风波路阻长。吾欲舍此去,佳期安可忘。君心知何许,贱妾徒悲伤。
wáng王qiáo乔zhāo招wǒ我yóu游,qī期wǒ我kūn昆lún仑xū墟。zhāo朝dēng登xuán玄pǔ圃fēng峰,yáo遥wàng望zǐ紫yún云chē车。yún云chē车hé何huáng煌huáng煌,xuán玄pǔ圃lù路máng茫máng茫。shū倏hū忽líng凌tiān天hàn汉,fān翻fēi飞xiàng向fú扶sāng桑。fú扶sāng桑jī几qiān千lǐ里,fēng风bō波lù路zǔ阻cháng长。wú吾yù欲shě舍cǐ此qù去,jiā佳qī期ān安kě可wàng忘。jūn君xīn心zhī知hé何xǔ许,jiàn贱qiè妾tú徒bēi悲shāng伤。