我诗未工不如画，王君工画过我诗。幽谷水远草木际，诗意未到画尽之。十年怀才近禁御，天光映笔生神气。五日一日得偃沐，门中清客挥不去。如我老迂无所长，爱君之画不能寐。眼中有我常十分，为我用笔如用军。黑逼太阴晴作曛，白横草树青联云。尚恨窄幅如短裙，未足展运游无垠。昔时韩干名善画，伯时老格真其亚。当年交游最有人，少陵山谷相声价。千秋万岁作者稀，我诗顿觉无光辉。何当生绡一片里，致我诗句登元微。
wǒ我shī诗wèi未gōng工bù不rú如huà画，wáng王jūn君gōng工huà画guò过wǒ我shī诗。yōu幽gǔ谷shuǐ水yuǎn远cǎo草mù木jì际，shī诗yì意wèi未dào到huà画jìn尽zhī之。shí十nián年huái怀cái才jìn近jìn禁yù御，tiān天guāng光yìng映bǐ笔shēng生shén神qì气。wǔ五rì日yī一rì日dé得yǎn偃mù沐，mén门zhōng中qīng清kè客huī挥bù不qù去。rú如wǒ我lǎo老yū迂wú无suǒ所cháng长，ài爱jūn君zhī之huà画bù不néng能mèi寐。yǎn眼zhōng中yǒu有wǒ我cháng常shí十fēn分，wèi为wǒ我yòng用bǐ笔rú如yòng用jūn军。hēi黑bī逼tài太yīn阴qíng晴zuō作xūn曛，bái白héng横cǎo草shù树qīng青lián联yún云。shàng尚hèn恨zhǎi窄fú幅rú如duǎn短qún裙，wèi未zú足zhǎn展yùn运yóu游wú无yín垠。xī昔shí时hán韩gàn干míng名shàn善huà画，bó伯shí时lǎo老gé格zhēn真qí其yà亚。dāng当nián年jiāo交yóu游zuì最yǒu有rén人，shǎo少líng陵shān山gǔ谷xiàng相shēng声jià价。qiān千qiū秋wàn万suì岁zuò作zhě者xī稀，wǒ我shī诗dùn顿jué觉wú无guāng光huī辉。hé何dāng当shēng生xiāo绡yī一piàn片lǐ里，zhì致wǒ我shī诗jù句dēng登yuán元wēi微。