深山古苔满地碧，浅山流泉走白石。深山不接浅山云，今人还寻古人迹。漆园先生竹皮冠，芙蓉衣薄秋风寒。秋风寒，欲归去，昏鸦栖满溪头树。
shēn深shān山gǔ古tái苔mǎn满dì地bì碧，qiǎn浅shān山liú流quán泉zǒu走bái白shí石。shēn深shān山bù不jiē接qiǎn浅shān山yún云，jīn今rén人huán还xún寻gǔ古rén人jì迹。qī漆yuán园xiān先shēng生zhú竹pí皮guān冠，fú芙róng蓉yī衣báo薄qiū秋fēng风hán寒。qiū秋fēng风hán寒，yù欲guī归qù去，hūn昏yā鸦qī栖mǎn满xī溪tóu头shù树。