癸丑至乙卯，连岁无快雪。新冬十月来，晴久犹郁热。蚊蝇振时声，雷电迷夏节。晚麦未出土，春卉复舒结。老夫坐空斋，感此心隐切。仲冬十逾八，风�夜栗冽。黎明未启户，帘牖光洞彻。庭乌栖不啼，窦犬走欲蹶。昏眸眩珠霏，短发耀琼屑。寒疑银海翻，冻讶玉楼合。昨日方袒跣，今晨被重褐。如行炎都深，忽上冰山绝。吾闻阴阳机，寒燠恶凌夺。天吏秉常运，旋斡何太捷。事若久旱馀，甘雨大沾洽。行期十年丰，底用三尺叠。故人同老怀，鸡黍充宿业。欣开北海尊，笑广南州榻。酬酢乱觥筹，诙谐连稗阖。罐唱叱郑妓，羔饮诧党妾。狂怀锦瑟醉，渴罄凤团啜。客思暝未阑，主意夜不辍。似有暗香来，援毫待明月。
guǐ癸chǒu丑zhì至yǐ乙mǎo卯，lián连suì岁wú无kuài快xuě雪。xīn新dōng冬shí十yuè月lái来，qíng晴jiǔ久yóu犹yù郁rè热。wén蚊yíng蝇zhèn振shí时shēng声，léi雷diàn电mí迷xià夏jié节。wǎn晚mài麦wèi未chū出tǔ土，chūn春huì卉fù复shū舒jié结。lǎo老fū夫zuò坐kōng空zhāi斋，gǎn感cǐ此xīn心yǐn隐qiē切。zhòng仲dōng冬shí十yú逾bā八，fēng风�yè夜lì栗liè冽。lí黎míng明wèi未qǐ启hù户，lián帘yǒu牖guāng光dòng洞chè彻。tíng庭wū乌qī栖bù不tí啼，dòu窦quǎn犬zǒu走yù欲juě蹶。hūn昏móu眸xuàn眩zhū珠fēi霏，duǎn短fà发yào耀qióng琼xiè屑。hán寒yí疑yín银hǎi海fān翻，dòng冻yà讶yù玉lóu楼hé合。zuó昨rì日fāng方tǎn袒xiǎn跣，jīn今chén晨bèi被zhòng重hè褐。rú如xíng行yán炎dū都shēn深，hū忽shàng上bīng冰shān山jué绝。wú吾wén闻yīn阴yáng阳jī机，hán寒yù燠è恶líng凌duó夺。tiān天lì吏bǐng秉cháng常yùn运，xuán旋wò斡hé何tài太jié捷。shì事ruò若jiǔ久hàn旱yú馀，gān甘yǔ雨dà大zhān沾qià洽。xíng行qī期shí十nián年fēng丰，dǐ底yòng用sān三chǐ尺dié叠。gù故rén人tóng同lǎo老huái怀，jī鸡shǔ黍chōng充sù宿yè业。xīn欣kāi开běi北hǎi海zūn尊，xiào笑guǎng广nán南zhōu州tà榻。chóu酬zuò酢luàn乱gōng觥chóu筹，huī诙xié谐lián连bài稗hé阖。guàn罐chàng唱chì叱zhèng郑jì妓，gāo羔yǐn饮chà诧dǎng党qiè妾。kuáng狂huái怀jǐn锦sè瑟zuì醉，kě渴qìng罄fèng凤tuán团chuò啜。kè客sī思míng暝wèi未lán阑，zhǔ主yì意yè夜bù不chuò辍。sì似yǒu有àn暗xiāng香lái来，yuán援háo毫dài待míng明yuè月。