澉湖新涨碧潺湲，秦驻高峰紫翠间。拂暑烟云苍压水，过春桑柘绿弥山。海门桴客浮何在，石屋棋翁去不还。欲趁兰舟一登望，杏林深处草堂闲。
gǎn澉hú湖xīn新zhǎng涨bì碧chán潺yuán湲，qín秦zhù驻gāo高fēng峰zǐ紫cuì翠jiān间。fú拂shǔ暑yān烟yún云cāng苍yā压shuǐ水，guò过chūn春sāng桑zhè柘lǜ绿mí弥shān山。hǎi海mén门fú桴kè客fú浮hé何zài在，shí石wū屋qí棋wēng翁qù去bù不huán还。yù欲chèn趁lán兰zhōu舟yī一dēng登wàng望，xìng杏lín林shēn深chù处cǎo草táng堂xián闲。