张家酒恶吴酒良，使者两索皆见妨。好雨岂知主人苦，暖泉眼底成潇湘。跃马欲行还自止，不忆此行忽如此。歌舞虽佳酒不堪，安用哓哓聒双耳。
zhāng张jiā家jiǔ酒è恶wú吴jiǔ酒liáng良，shǐ使zhě者liǎng两suǒ索jiē皆jiàn见fáng妨。hǎo好yǔ雨qǐ岂zhī知zhǔ主rén人kǔ苦，nuǎn暖quán泉yǎn眼dǐ底chéng成xiāo潇xiāng湘。yuè跃mǎ马yù欲xíng行huán还zì自zhǐ止，bù不yì忆cǐ此xíng行hū忽rú如cǐ此。gē歌wǔ舞suī虽jiā佳jiǔ酒bù不kān堪，ān安yòng用xiāo哓xiāo哓guō聒shuāng双ěr耳。