舒愁况指路岐。东望蓬莱只杖底。怎敢辞雨帽风巾。又何论重茧胼胝。玉舄安期寻故里。蜃气楼台海市里。又怕三山云峤迷。便去莫稽迟。
shū舒chóu愁kuàng况zhǐ指lù路qí岐。dōng东wàng望péng蓬lái莱zhī只zhàng杖dǐ底。zěn怎gǎn敢cí辞yǔ雨mào帽fēng风jīn巾。yòu又hé何lùn论chóng重jiǎn茧pián胼zhī胝。yù玉xì舄ān安qī期xún寻gù故lǐ里。shèn蜃qì气lóu楼tái台hǎi海shì市lǐ里。yòu又pà怕sān三shān山yún云qiáo峤mí迷。biàn便qù去mò莫jī稽chí迟。