翼翼旧京,作配丰芑。济济庶士,爰来爰止。孰茂厥程,硕人君子。龙潜南国,凤览江汜。(一章)惟此硕人,德音孔硕。克廉以孝,百行允迪。爰孚有众,升闻奕奕。其廉可风,其孝惟则。(二章)人之好名,是能让国。苟非其人,箪豆见色。硕人介特,靡诱靡惕。千金之却,亦在报德。(三章)今之孝者,是谓能养。不敬何别,菽水非凉。硕人爱敬,允格穹壤。终身之慕,亦自少壮。(四章)我闻天道,常与善人。如种斯获,靡屈弗伸。既丰其德,或啬其身。尔身弗享,爰及后昆。(五章)硕人有子,邦之司直。在帝左右,罔或不即。汝明汝听,有孝有德。用锡帝赉,衍兹世泽。(六章)世泽克衍,先问孔扬。既显于世,亦祀于乡。肃肃判宫,笾豆有常。是依是崇,儒道其光。(七章)
yì翼yì翼jiù旧jīng京,zuò作pèi配fēng丰qǐ芑。jì济jì济shù庶shì士,yuán爰lái来yuán爰zhǐ止。shú孰mào茂jué厥chéng程,shuò硕rén人jūn君zǐ子。lóng龙qián潜nán南guó国,fèng凤lǎn览jiāng江sì汜。(yī一zhāng章)wéi惟cǐ此shuò硕rén人,dé德yīn音kǒng孔shuò硕。kè克lián廉yǐ以xiào孝,bǎi百xíng行yǔn允dí迪。yuán爰fú孚yǒu有zhòng众,shēng升wén闻yì奕yì奕。qí其lián廉kě可fēng风,qí其xiào孝wéi惟zé则。(èr二zhāng章)rén人zhī之hǎo好míng名,shì是néng能ràng让guó国。gǒu苟fēi非qí其rén人,dān箪dòu豆jiàn见sè色。shuò硕rén人jiè介tè特,mí靡yòu诱mí靡tì惕。qiān千jīn金zhī之què却,yì亦zài在bào报dé德。(sān三zhāng章)jīn今zhī之xiào孝zhě者,shì是wèi谓néng能yǎng养。bù不jìng敬hé何bié别,shū菽shuǐ水fēi非liáng凉。shuò硕rén人ài爱jìng敬,yǔn允gé格qióng穹rǎng壤。zhōng终shēn身zhī之mù慕,yì亦zì自shào少zhuàng壮。(sì四zhāng章)wǒ我wén闻tiān天dào道,cháng常yǔ与shàn善rén人。rú如zhǒng种sī斯huò获,mí靡qū屈fú弗shēn伸。jì既fēng丰qí其dé德,huò或sè啬qí其shēn身。ěr尔shēn身fú弗xiǎng享,yuán爰jí及hòu后kūn昆。(wǔ五zhāng章)shuò硕rén人yǒu有zǐ子,bāng邦zhī之sī司zhí直。zài在dì帝zuǒ左yòu右,wǎng罔huò或bù不jí即。rǔ汝míng明rǔ汝tīng听,yǒu有xiào孝yǒu有dé德。yòng用xī锡dì帝lài赉,yǎn衍zī兹shì世zé泽。(liù六zhāng章)shì世zé泽kè克yǎn衍,xiān先wèn问kǒng孔yáng扬。jì既xiǎn显yú于shì世,yì亦sì祀yú于xiāng乡。sù肃sù肃pàn判gōng宫,biān笾dòu豆yǒu有cháng常。shì是yī依shì是chóng崇,rú儒dào道qí其guāng光。(qī七zhāng章)