长相思，思何长。愁如天丝远悠扬，摇风曳日不可量。未能绊去足，唯解结离肠。关山碧云看欲暮，空帏坐掩荃兰香。长相思，思何长。
zhǎng长xiàng相sī思，sī思hé何cháng长。chóu愁rú如tiān天sī丝yuǎn远yōu悠yáng扬，yáo摇fēng风yè曳rì日bù不kě可liáng量。wèi未néng能bàn绊qù去zú足，wéi唯jiě解jié结lí离cháng肠。guān关shān山bì碧yún云kàn看yù欲mù暮，kōng空wéi帏zuò坐yǎn掩quán荃lán兰xiāng香。zhǎng长xiàng相sī思，sī思hé何cháng长。