滕君兴在烟霞间，远游十年今始还。画图示我有层嶂，竟似何处之名山。君言我初适东越，酒船横渡镜湖月。醉咏谪仙天姥吟，海光欲曙清猿歇。瑶草春已生，便入金华行。道逢牧羊儿，疑是黄初平。从此西游楚江水，大帆如云挂空里。柁楼酾酒唤长风，一日看山一千里。不闻东林钟，但见香炉峰。波迷洞庭阔，树隔潇湘重。白沙翠壁经过好，就中几度曾幽讨。麻姑坛上扫落花，尧女祠前荐芳藻。晚客湖南逢雁回，登临长上楚王台。天从朱鸟峰头转，江自黄牛峡外来。搜奇历险今应倦，默坐旧游空数遍。时向明窗看此图，好山一一皆重见。我闻君言自叹嗟，身如处女愁离家。闭门读书无半车，髀肉渐生空鬓华。床前尘土蔽双屐，何不踏之践苔石。幸逢盛世道路平，五岳寻真皆可适。便当住抱绿绮弹松风，行尽万壑千岩中。仙书探得金匮空，归来夸君重相逢，握手一笑吴门东。
téng滕jūn君xīng兴zài在yān烟xiá霞jiān间，yuǎn远yóu游shí十nián年jīn今shǐ始huán还。huà画tú图shì示wǒ我yǒu有céng层zhàng嶂，jìng竟sì似hé何chù处zhī之míng名shān山。jūn君yán言wǒ我chū初shì适dōng东yuè越，jiǔ酒chuán船héng横dù渡jìng镜hú湖yuè月。zuì醉yǒng咏zhé谪xiān仙tiān天mǔ姥yín吟，hǎi海guāng光yù欲shǔ曙qīng清yuán猿xiē歇。yáo瑶cǎo草chūn春yǐ已shēng生，biàn便rù入jīn金huá华xíng行。dào道féng逢mù牧yáng羊ér儿，yí疑shì是huáng黄chū初píng平。cóng从cǐ此xī西yóu游chǔ楚jiāng江shuǐ水，dà大fān帆rú如yún云guà挂kōng空lǐ里。tuó柁lóu楼shāi酾jiǔ酒huàn唤cháng长fēng风，yī一rì日kàn看shān山yī一qiān千lǐ里。bù不wén闻dōng东lín林zhōng钟，dàn但jiàn见xiāng香lú炉fēng峰。bō波mí迷dòng洞tíng庭kuò阔，shù树gé隔xiāo潇xiāng湘zhòng重。bái白shā沙cuì翠bì壁jīng经guò过hǎo好，jiù就zhōng中jǐ几dù度zēng曾yōu幽tǎo讨。má麻gū姑tán坛shàng上sǎo扫luò落huā花，yáo尧nǚ女cí祠qián前jiàn荐fāng芳zǎo藻。wǎn晚kè客hú湖nán南féng逢yàn雁huí回，dēng登lín临zhǎng长shàng上chǔ楚wáng王tái台。tiān天cóng从zhū朱niǎo鸟fēng峰tóu头zhuǎn转，jiāng江zì自huáng黄niú牛xiá峡wài外lái来。sōu搜qí奇lì历xiǎn险jīn今yīng应juàn倦，mò默zuò坐jiù旧yóu游kōng空shù数biàn遍。shí时xiàng向míng明chuāng窗kàn看cǐ此tú图，hǎo好shān山yī一yī一jiē皆zhòng重jiàn见。wǒ我wén闻jūn君yán言zì自tàn叹jiē嗟，shēn身rú如chǔ处nǚ女chóu愁lí离jiā家。bì闭mén门dú读shū书wú无bàn半chē车，bì髀ròu肉jiàn渐shēng生kōng空bìn鬓huá华。chuáng床qián前chén尘tǔ土bì蔽shuāng双jī屐，hé何bù不tā踏zhī之jiàn践tái苔shí石。xìng幸féng逢shèng盛shì世dào道lù路píng平，wǔ五yuè岳xún寻zhēn真jiē皆kě可shì适。biàn便dāng当zhù住bào抱lǜ绿qǐ绮dàn弹sōng松fēng风，xíng行jìn尽wàn万hè壑qiān千yán岩zhōng中。xiān仙shū书tàn探dé得jīn金guì匮kōng空，guī归lái来kuā夸jūn君zhòng重xiāng相féng逢，wò握shǒu手yī一xiào笑wú吴mén门dōng东。