黄山西来九华连,岩洞翕忽通云烟。白鹅岭下炼丹处,瑶草独秀今千年。三十六峰在青天,仰面历数举马鞭。高林杂树多未识,风雨一过具葱芈。山深何物尤可怜,秋禽幽鸣巧如弦。路回涧阻似无地,中有莳药千家田。云间鸡犬隔流水,居人彷佛皆神仙。我欲穷游久无缘,羡君忽去寻归船。猿声两岸溪几曲,白沙明月相洄沿。到时西峰草堂前,应有携酒来华巅。山人不喜说朝市,但说久别情依然。尘埃旧褐便可脱,濯费十斛山中泉。为予净扫石上叶,早晚有意来高眠。
huáng黄shān山xī西lái来jiǔ九huá华lián连,yán岩dòng洞xī翕hū忽tōng通yún云yān烟。bái白é鹅lǐng岭xià下liàn炼dān丹chǔ处,yáo瑶cǎo草dú独xiù秀jīn今qiān千nián年。sān三shí十liù六fēng峰zài在qīng青tiān天,yǎng仰miàn面lì历shù数jǔ举mǎ马biān鞭。gāo高lín林zá杂shù树duō多wèi未shí识,fēng风yǔ雨yī一guò过jù俱cōng葱mǐ芈。shān山shēn深hé何wù物yóu尤kě可lián怜,qiū秋qín禽yōu幽míng鸣qiǎo巧rú如xián弦。lù路huí回jiàn涧zǔ阻sì似wú无dì地,zhōng中yǒu有shí莳yào药qiān千jiā家tián田。yún云jiān间jī鸡quǎn犬gé隔liú流shuǐ水,jū居rén人páng彷fó佛jiē皆shén神xiān仙。wǒ我yù欲qióng穷yóu游jiǔ久wú无yuán缘,xiàn羡jūn君hū忽qù去xún寻guī归chuán船。yuán猿shēng声liǎng两àn岸xī溪jī几qū曲,bái白shā沙míng明yuè月xiāng相huí洄yán沿。dào到shí时xī西fēng峰cǎo草táng堂qián前,yīng应yǒu有xié携jiǔ酒lái来huá华diān巅。shān山rén人bù不xǐ喜shuō说cháo朝shì市,dàn但shuō说jiǔ久bié别qíng情yī依rán然。chén尘āi埃jiù旧hè褐biàn便kě可tuō脱,zhuó濯fèi费shí十hú斛shān山zhōng中quán泉。wéi为yú予jìng净sǎo扫shí石shàng上yè叶,zǎo早wǎn晚yǒu有yì意lái来gāo高mián眠。