抱疾卧东城，文墨成久荒。翔鸿乍流响，时菊忽殒芳。繁阴尽不舒，何殊怀积伤。良俦秉高谊，寡昧岂见忘。车马限泥潦，无由接华觞。平居欢固难，况乃时非康。何以度兹运，相勖蹈其常。
bào抱jí疾wò卧dōng东chéng城，wén文mò墨chéng成jiǔ久huāng荒。xiáng翔hóng鸿zhà乍liú流xiǎng响，shí时jú菊hū忽yǔn殒fāng芳。fán繁yīn阴jìn尽bù不shū舒，hé何shū殊huái怀jī积shāng伤。liáng良chóu俦bǐng秉gāo高yì谊，guǎ寡mèi昧qǐ岂jiàn见wàng忘。chē车mǎ马xiàn限ní泥lǎo潦，wú无yóu由jiē接huá华shāng觞。píng平jū居huān欢gù固nán难，kuàng况nǎi乃shí时fēi非kāng康。hé何yǐ以dù度zī兹yùn运，xiāng相xù勖dǎo蹈qí其cháng常。