肃肃布华榻,冷冷罢朱弦。临楹一流睇,幽事忽满前。池草方依微,庭柯正葱芊。偶尔发孤咏,聊兹写中悁。景融理自得,讵辨媸与妍。犹惭至妙意,寂寞非言宣。
sù肃sù肃bù布huá华tà榻,lěng冷lěng冷bà罢zhū朱xián弦。lín临yíng楹yì一liú流dì睇,yōu幽shì事hū忽mǎn满qián前。chí池cǎo草fāng方yī依wēi微,tíng庭kē柯zhèng正cōng葱qiān芊。ǒu偶ěr尔fā发gū孤yǒng咏,liáo聊zī兹xiě写zhōng中juàn悁。jǐng景róng融lǐ理zì自dé得,jù讵biàn辨chī媸yǔ与yán妍。yóu犹cán惭zhì至miào妙yì意,jì寂mò寞fēi非yán言xuān宣。